02.06.2025
02.06.2025

 W tym roku mija 306. rocznica wielkiego pożaru Lublina, który zostawił przedstawiony na obrazie w Bazylice oo. Dominikanów. Ku pamięci tego wydarzenia odbędzie się opowieść procesyjna po Starym Mieście. 

Więcej informacji na facebook.com

04.10.2025
31.01.2026

Poznaj Lublin z przewodnikiem podczas ciekawych spacerów tematycznych organizowanych przez LOT Metropolia Lublin.

Цебуляж - это известное лакомство в Люблинском регионе, которое пришло к нам из еврейской кухни. Пшеничная булочка с луком и маком - настоящая вкуснятина! Посетив Региональный музей цебуляжа, можно познакомиться с его историей и рецептом, а также узнать что-то о самом Люблине. 

Рыночная площадь Старого города был намечена почти 700 лет тому назад, после того как Люблин получил городские права (15 августа 1317 г.). В 1575 г. во время пожара города значительная часть деревянной застройки сгорела, а на ее месте начали возникать замечательные каменные дома. Многие из них сохранили свою старинную ценность и украшения многовековой давности. К числу самых интересных относятся:

Эта статья не переведена на русский язык.

Wersja polska

Продажа автобусных билетов в Люблинском туристско-культурном информационном центре

Al. Spółdzielczości Pracy 88/56
20-147 Lublin

tel. 507 861 399
www.facebook.com/szwedzkistol88

Эта статья не переведена на русский язык.

Wersja polska

Zwiedź Muzeum Wsi Lubelskiej nie wychodząc z domu. Wirtualny spacer oferuje możliwość zobaczenia wiatraka z Zygmuntowa, zagrody z Teodorówki, domu podcieniowego z Wojsławic, dworu z Żyrzyna oraz cerkwi z Tarnoszyna - w sumie 5 obiektów, 9 ekspozycji i 24 wnętrza, w tym również zakątki niedostępne na co dzień dla zwiedzających. Bogate opisy dostępne są w wersji polskiej i angielskiej, a także w Polskim Języku Migowym.

Więcej informacji na skansen.lublin.pl

Большое водохранилище на реке Быстрица было создано в 1970-1974 годы на общественных началах. В настоящее время оно представляет собой отличное место отдыха для жителей Люблина, а также приезжающих в город туристов. Среди неисчислимого количества развлечений следует назвать велосипедные дорожки, а также скандинавскую ходьбу (нордик волкинг), канатный парк, водные лыжи, прокат водного снаряжения и велосипедов или комплекс бассейнов при центре ,,Солнечный Вроткув’’. Это также рай для удильщиков. Если у вас нет желания активно проводить своё свободное время, вы можете просто полежать на траве и полюбоваться  окружающей природой.